Esta es la traducción al español de la política de privacidad de la app Viary. La versión original en inglés está al final de la página.
Esta política de privacidad se aplica a la aplicación Viary (en adelante, la «Aplicación») para dispositivos móviles, creada por Javier Pérez (en adelante, el «Proveedor del Servicio») como servicio gratuito. El servicio se ofrece «tal cual».
Recogida y uso de la información
La Aplicación recoge información cuando la descargas y la usas. Esta información puede incluir:
- La dirección IP de tu dispositivo.
- Las pantallas de la Aplicación que visitas, la fecha y la hora de la visita y el tiempo que pasas en ellas.
- El tiempo que pasas en la Aplicación.
- El sistema operativo de tu dispositivo móvil.
La Aplicación recoge la ubicación de tu dispositivo, lo que ayuda al Proveedor del Servicio a determinar tu ubicación geográfica aproximada y a usarla de estas formas:
- Servicios de geolocalización: el Proveedor del Servicio usa los datos de ubicación para ofrecer funciones como contenido personalizado, recomendaciones relevantes y servicios basados en la ubicación.
- Análisis y mejoras: los datos de ubicación agregados y anonimizados ayudan al Proveedor del Servicio a analizar el comportamiento de los usuarios, identificar tendencias y mejorar el rendimiento y las funciones de la Aplicación.
- Servicios de terceros: periódicamente, el Proveedor del Servicio puede enviar datos de ubicación anonimizados a servicios externos, que le ayudan a mejorar la Aplicación y optimizar lo que ofrece.
El Proveedor del Servicio puede usar la información que facilites para contactarte de vez en cuando con información importante, avisos obligatorios y promociones.
Para ofrecerte una mejor experiencia mientras usas la Aplicación, el Proveedor del Servicio puede pedirte determinada información personal identificable, como tu correo electrónico, número de teléfono, nombre, país, ciudad o imágenes, entre otros. Esa información se conservará y se usará como se describe en esta política.
Acceso de terceros
Solo se envían periódicamente a servicios externos datos agregados y anonimizados, para ayudar al Proveedor del Servicio a mejorar la Aplicación y el servicio. El Proveedor del Servicio puede compartir tu información con terceros en los casos descritos en esta política.
La Aplicación usa servicios de terceros que tienen su propia política de privacidad:
El Proveedor del Servicio puede revelar la información que facilites y la que se recoge automáticamente:
- cuando lo exija la ley, por ejemplo para cumplir una orden judicial o un procedimiento legal similar;
- cuando crea de buena fe que es necesario para proteger sus derechos, proteger tu seguridad o la de otras personas, investigar un fraude o responder a una solicitud de una autoridad;
- a proveedores de servicios de confianza que trabajan en su nombre, que no usan la información para fines propios y que se han comprometido a cumplir las normas de esta política.
Cómo dejar de compartir datos
Puedes detener toda la recogida de información de la Aplicación desinstalándola, con el proceso habitual de tu dispositivo o de la tienda de aplicaciones.
Conservación de los datos
El Proveedor del Servicio conservará los datos que facilites mientras uses la Aplicación y durante un tiempo razonable después. Si quieres que se eliminen los datos que has facilitado a través de la Aplicación, escribe a infoviary@gmail.com y se te responderá en un plazo razonable.
Menores
El Proveedor del Servicio no usa la Aplicación para pedir datos a menores de 13 años ni para dirigirles publicidad de forma consciente.
La Aplicación no está dirigida a menores de 13 años. El Proveedor del Servicio no recoge de forma consciente información personal identificable de menores de 13 años. Si descubre que un menor de 13 años ha facilitado información personal, la eliminará inmediatamente de sus servidores. Si eres madre, padre o tutor y sabes que tu hijo o hija ha facilitado información personal, escribe a infoviary@gmail.com para que se puedan tomar las medidas necesarias.
Seguridad
El Proveedor del Servicio se preocupa por proteger la confidencialidad de tu información y aplica medidas físicas, electrónicas y de procedimiento para proteger la información que trata y conserva.
Esta web (viaryapp.com)
La web viaryapp.com es solo informativa: no tiene registro, formularios ni área de usuarios.
- No usa cookies de analítica ni de publicidad.
- Para contar las visitas usa Cloudflare Web Analytics, que no usa cookies ni recoge datos personales de quien visita la web.
- Las tipografías y las imágenes se sirven desde la propia web, sin cargar recursos de otros servicios.
- Está alojada en Cloudflare, que como proveedor de alojamiento trata técnicamente la dirección IP de quien la visita para servir la página y protegerla frente a ataques.
- Si nos escribes por correo electrónico, usaremos tu dirección y tu mensaje solo para responderte.
Cambios
Esta política puede actualizarse en cualquier momento y por cualquier motivo. El Proveedor del Servicio te informará de los cambios publicando la nueva versión en esta página. Te recomendamos consultarla de vez en cuando, ya que seguir usando la Aplicación implica aceptar los cambios.
Esta política de privacidad está en vigor desde el 12 de noviembre de 2025.
Tu consentimiento
Al usar la Aplicación, aceptas el tratamiento de tu información tal y como se describe en esta política, ahora y con sus futuras modificaciones.
Contacto
Si tienes cualquier duda sobre la privacidad al usar la Aplicación o sobre estas prácticas, escribe al Proveedor del Servicio a infoviary@gmail.com.
Original version (English)
This privacy policy applies to the Viary app (hereby referred to as "Application") for mobile devices that was created by Javier Pérez (hereby referred to as "Service Provider") as a Free service. This service is intended for use "AS IS".
Information Collection and Use
The Application collects information when you download and use it. This information may include information such as
- Your device's Internet Protocol address (e.g. IP address)
- The pages of the Application that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages
- The time spent on the Application
- The operating system you use on your mobile device
The Application collects your device's location, which helps the Service Provider determine your approximate geographical location and make use of in below ways:
- Geolocation Services: The Service Provider utilizes location data to provide features such as personalized content, relevant recommendations, and location-based services.
- Analytics and Improvements: Aggregated and anonymized location data helps the Service Provider to analyze user behavior, identify trends, and improve the overall performance and functionality of the Application.
- Third-Party Services: Periodically, the Service Provider may transmit anonymized location data to external services. These services assist them in enhancing the Application and optimizing their offerings.
The Service Provider may use the information you provided to contact you from time to time to provide you with important information, required notices and marketing promotions.
For a better experience, while using the Application, the Service Provider may require you to provide us with certain personally identifiable information, including but not limited to email, phone number, name, country, city, images. The information that the Service Provider request will be retained by them and used as described in this privacy policy.
Third Party Access
Only aggregated, anonymized data is periodically transmitted to external services to aid the Service Provider in improving the Application and their service. The Service Provider may share your information with third parties in the ways that are described in this privacy statement.
Please note that the Application utilizes third-party services that have their own Privacy Policy about handling data. Below are the links to the Privacy Policy of the third-party service providers used by the Application:
The Service Provider may disclose User Provided and Automatically Collected Information:
- as required by law, such as to comply with a subpoena, or similar legal process;
- when they believe in good faith that disclosure is necessary to protect their rights, protect your safety or the safety of others, investigate fraud, or respond to a government request;
- with their trusted services providers who work on their behalf, do not have an independent use of the information we disclose to them, and have agreed to adhere to the rules set forth in this privacy statement.
Opt-Out Rights
You can stop all collection of information by the Application easily by uninstalling it. You may use the standard uninstall processes as may be available as part of your mobile device or via the mobile application marketplace or network.
Data Retention Policy
The Service Provider will retain User Provided data for as long as you use the Application and for a reasonable time thereafter. If you'd like them to delete User Provided Data that you have provided via the Application, please contact them at infoviary@gmail.com and they will respond in a reasonable time.
Children
The Service Provider does not use the Application to knowingly solicit data from or market to children under the age of 13.
The Application does not address anyone under the age of 13. The Service Provider does not knowingly collect personally identifiable information from children under 13 years of age. In the case the Service Provider discover that a child under 13 has provided personal information, the Service Provider will immediately delete this from their servers. If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with personal information, please contact the Service Provider (infoviary@gmail.com) so that they will be able to take the necessary actions.
Security
The Service Provider is concerned about safeguarding the confidentiality of your information. The Service Provider provides physical, electronic, and procedural safeguards to protect information the Service Provider processes and maintains.
Changes
This Privacy Policy may be updated from time to time for any reason. The Service Provider will notify you of any changes to the Privacy Policy by updating this page with the new Privacy Policy. You are advised to consult this Privacy Policy regularly for any changes, as continued use is deemed approval of all changes.
This privacy policy is effective as of 2025-11-12
Your Consent
By using the Application, you are consenting to the processing of your information as set forth in this Privacy Policy now and as amended by us.
Contact Us
If you have any questions regarding privacy while using the Application, or have questions about the practices, please contact the Service Provider via email at infoviary@gmail.com.